Un modo di vivere che ama la natura

Godetevi la vita nel cuore delle montagne altoatesine: nel mondo del benessere del nostro hotel in Alto Adige e intorno a voi, vi aspetta un ambiente in cui eleganza e calore diventano un tutt’uno. Il Wellness Refugium & Resort Hotel Alpin Royal è un luogo di gioia di vivere.

  • Un luogo di impareggiabile bellezza: un verde lussureggiante in estate e un bianco paesaggio da favola in inverno, circondato dalle maestose montagne delle Alpi altoatesine
  • Area reception baciata dal sole
  • Bar e lounge eleganti e d’atmosfera
  • Terrazza solarium con incantevole vista panoramica sulle montagne
  • Materiali naturali, arredati con cura: un mix di architettura moderna e tradizionale con fascino altoatesino
  • Servizio cordiale con personale attento
  • Controllo qualità garantito grazie a mystery check regolari
  • Accesso Wi-Fi gratuito
Gli highlight gastronomici della regione

Con il pacchetto Royal Inclusive del nostro hotel in Alto Adige, potrete intraprendere un viaggio culinario particolare: naturale, regionale e raffinato. Perfetto per I gourmet come voi.

  • Ricca e squisita colazione a buffet con prodotti biologici e fatti in casa
  • Buffet benessere e sano giornaliero, con prelibatezze italiane, zuppe, snack salutari, insalate, torte fatte in casa e molto altro
  • Cena gourmet con 5-7 portate, accompagnata da un buffet di antipasti, insalate e formaggi
  • Varie serate a tema per speciali delizie culinarie
  • Teniamo conto di richieste speciali per menu dietetici o piatti adattati alla vostra dieta
  • Frutta fresca, snack salutari e bevande varie ogni giorno nell’area wellness
Sogni di vita alpina in mezzo al verde

Le camere del nostro hotel in Alto Adige sono accoglienti rifugi in una magnifica cornice alpina, suddivise in dodici categorie diverse. Scoprite quella che meglio si adatta ai vostri sogni di vacanza e godetevi i servizi speciali inclusi e i punti di forza.

  • Eleganza e romanticismo alpino: camere e suite progettate individualmente con vista sulle maestose Alpi dell’Alto Adige e un’armoniosa combinazione di colori, forme e materiali naturali che garantiscono un senso di profondo benessere
  • Benvenuto con frutta, biscotti e champagne
  • Cestino benessere Alpin Royal con accappatoi, asciugamani e pantofole
  • Squisita selezione della lussuosa collezione "White Tea" di BVLGARI 
  • Utilizzo gratuito di LAN e Wi-Fi
Benessere da sogno in mezzo alla natura

Aprite i vostri sensi nelle delicate  camere del nostro hotel in Alto Adige e rifiorite con nuova vitalità grazie a un benessere in intimo contatto con la natura. All’interno e all’esterno. Inseriti in paesaggi naturali energizzanti. Circondati da scenari montani protettivi. Potete già ora aspettarvi con gioia:

  • Vasca idromassaggio esterna riscaldata e aperta tutto l’anno (38 °C)
  • Piscina interna (32°C) dotata di idromassaggio, cascata, bolle d’aria e sistema controcorrente
  • Area sauna con un’ampia gamma di opzioni: stubensauna tirolese, bagno turco alle erbe, laconium, cabina a infrarossi, fontana di ghiaccio, docce multisensoriali, sala relax con letti ad acqua e lettini relax
  • Moderna area fitness con atrezzature Technogym
  • L’invitante giardino dell’hotel per gli amanti del sole
  • Frutta fresca, snack salutari, vari tè e succhi vi aspettano ogni giorno nell’area benessere
  • Programma di attività supervisionato nella natura mozzafiato dell’Alto Adige: Acqua - gym, yoga, ginnastica e altro ancora
  • Vacanza rilassante: in accappatoio tra piscina e trattamenti termali
Rituali e pacchetti benessere

Scoprite i meravigliosi rituali secondo Piroche & VITALIS Dr Joseph in Valle Aurina e rafforzate il vostro benessere. La Royal Spa del nostro hotel in Alto Adige vi coccola con l’arte dei marchi termali di prima classe, che dispiegano tutta la loro potenza in cerimonie incantevoli. Combiniamo le antiche conoscenze con le più recenti scoperte scientifiche e creiamo rituali, cure e trattamenti di benessere unici solo per voi.

  • Una gamma accuratamente studiata di rituali di massaggio di prima classe, trattamenti viso e corpo di alta qualità di Piroche Cosmétiques, completati dal nostro qualificato staff benessere
  • Olismo e individualità, racchiusi in una filosofia che tratta le persone come un’unità di corpo, mente e anima e presta un’attenzione specifica alle esigenze individuali
  • Team spa esperto con specializzazione professionale
  • Prodotti unici e altamente efficaci di Piroche Cosmétiques per una sensazione di freschezza giovanile e di evidente vitalità
Il mondo naturale per bambini e famiglie

Abbiamo un grande cuore per i più piccoli e accogliamo bambini curiosi di tutte le età. Scoprite gli extra del nostro hotel in Alto Adige, le offerte speciali e i vantaggi per le vacanze in famiglia e molto altro ancora.

  • Un cuore grande per i più “piccoli”
  • Camere spaziose e suite per famiglie con tanto spazio per giocare
  • Piccoli prezzi per piccoli ospiti: da 0 a 1 anno gratis, da 2 a 3 anni 80% di sconto, da 4 a 8 anni 50% di sconto, da 9 a 14 anni 30% di sconto
  • Suite familiari ideali per famiglie con bambini, combinando la nostra camera doppia alpina con la camera singola Royal (con due bagni separati)
  • Strutture ideali per le vacanze in famiglia anche nelle camere delle categorie Suite Soleggiata, Suite Ruscello di Montagna e Suite da Sogno
  • Babysitter su richiesta (€ 45 all’ora)
  • Sala giochi per bambini piccoli
  • Il nostro consiglio per il vostro soggiorno: l’asilo neve per bambini nelle aree sciistiche di Klausberg e Speikboden in inverno e il programma d’avventura e per bambini “Bauernland-Zwerge”
  • dal 1° luglio al 31 agosto come evento di spicco per tutti i nani grandi e piccini in Valle Aurina in estate
La vostra casa estiva in montagna

Soleggiata, immersa nella natura e ricca di esperienze: ogni giorno in Valle Aurina è fonte di ispirazione per la varietà, la diversità sportiva e i momenti di relax e felicità. Raggiungeteci in montagna e godetevi l’incomparabile bellezza della natura dalle camere o dai giardini del nostro hotel in Alto Adige. E molto altro ancora:

  • Tour guidati di nordic walking
  • Escursioni guidate alle malghe e in montagna di tutti i livelli di difficoltà nella più bella zona escursionistica dell’Alto Adige
  • 3 funivie in Valle Aurina con fino a 2.400 metri di dislivello
  • Noleggio gratuito di bastoncini telescopici e zaini da trekking
  • Mappa panoramica gratuita e guida ai rifugi
  • Spuntino per l’escursionismo dal nostro staff di cucina
  • Trasferimento gratuito ai punti di partenza delle escursioni guidate
  • Sala lustrascarpe e asciugatura
  • Noleggio gratuito di mountain bike ed e-bike di alta qualità
  • 5 tour guidati in mountain bike a settimana con diversi livelli di difficoltà fino a 1.500 metri di altitudine, condotti dalle nostre guide ciclistiche professionali
  • Informazioni dettagliate per ciclisti e mappe dei tour per la Eldorado ciclistica della Valle Aurina
  • Controllo della bicicletta e consigli per migliorare la tecnica con la nostra guida Willi Steger
  • Parcheggio custodito per la vostra bicicletta
  • Ristorazione da parte del nostro staff di cucina
  • Hotel partner del golf club con numerosi servizi speciali presso il vicino golf club Pustertal
  • GuestPass con utilizzo illimitato di tutti i mezzi di trasporto pubblico in Alto Adige (autobus pubblici, treni regionali e vari impianti di risalita) e un vario programma settimanale e sconti su numerosi servizi
Coperto di bianco. Sportivo. Una bellezza da favola.

Conquistate le meraviglie invernali della Valle Aurina, dalle escursioni invernali alle eccellenti piste della vicina area sciistica. Il mondo invernale che circonda il nostro Wellness Refugium & Resort Hotel Alpin Royal in Valle Aurina vi invita a risvegliare il vostro spirito di scoperta.

  • Escursioni guidate, anche con le racchette da neve
  • Collegamento diretto e veloce alle aree sciistiche di Klausberg e Speikboden con lo skibus
  • Deposito sci con scalda scarponi riscaldato
  • Sconti sul noleggio di attrezzatura da sci di alta qualità presso lo Skihaus Sporting (area sciistica di Klausberg)
  • 18 impianti di risalita da 950 a 2.510 metri di altitudine con oltre 70 chilometri di piste
  • Assoluta sicurezza della neve grazie a impianti di innevamento su tutte le piste
  • GuestPass con utilizzo illimitato di tutti i mezzi di trasporto pubblico in Alto Adige (autobus pubblici,, treni regionali e vari impianti di risalita) e un vario programma settimanale e sconti su numerosi servizi

È nostra priorità e desiderio offrirvi una gamma completa di servizi inclusi che non lascino nulla a desiderare. Assaporate le delizie culinarie regionali a base dei migliori ingredienti, un’ampia gamma di offerte per il benessere e piccoli e grandi servizi che renderanno il vostro soggiorno da noi ancora più piacevole.